最終更新日 :2026/01/05

溜まる

ひらがな
たまる
動詞
日本語の意味
集める、蓄積する
やさしい日本語の意味
ものがすこしずつふえて、ひとつのばしょにあつまること
中国語(簡体字)の意味
积累 / 积聚 / 堆积
中国語(繁体字)の意味
累積 / 聚集 / 堆積
韓国語の意味
모이다 / 쌓이다 / 고이다
ベトナム語の意味
tích tụ / dồn lại / ứ đọng
タガログ語の意味
maipon / magtipon / magsama-sama
このボタンはなに?

As the tasks that couldn't be decided in meetings gradually accumulated, the team hurried to take countermeasures.

中国語(簡体字)の翻訳

会议上未能决定的工作逐渐积压,团队加紧了应对措施。

中国語(繁体字)の翻訳

在會議中未能決定的工作逐漸累積,團隊急忙採取了對策。

韓国語訳

회의에서 결정되지 못한 일이 점점 쌓여 가는 가운데, 팀은 대책 마련을 서둘렀다.

ベトナム語訳

Những công việc không được quyết định trong cuộc họp ngày càng chất đống, trong khi nhóm vội vàng tìm biện pháp đối phó.

タガログ語訳

Habang unti-unting dumarami ang mga gawain na hindi napagdesisyonan sa pagpupulong, nagmadali ang koponan na gumawa ng mga hakbang.

このボタンはなに?
意味(1)

gather, accumulate

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

復習用の問題

正解を見る

溜まる

会議で決められなかった仕事が次第に溜まる一方で、チームは対策を急いだ。

正解を見る

As the tasks that couldn't be decided in meetings gradually accumulated, the team hurried to take countermeasures.

As the tasks that couldn't be decided in meetings gradually accumulated, the team hurried to take countermeasures.

正解を見る

会議で決められなかった仕事が次第に溜まる一方で、チームは対策を急いだ。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★