和英辞書

そし

漢字

阻止

動詞

阻止, 沮止: to prevent, to block, to impede, to hinder something

日本語の意味

防ぎとめること。さまたげること。 / 敵の侵入や前進を食い止めること。 / よくない事態や結果が起こらないようにあらかじめ手を打つこと。

やさしい日本語の意味

なにかをとめて、わるいことやこまることがおきないようにする。

中国語（簡体字）の意味

阻止 / 妨碍 / 阻挡

中国語（繁体字）の意味

阻止 / 妨礙 / 阻擋

韓国語の意味

막다 / 저지하다 / 방해하다

ベトナム語の意味

ngăn chặn / ngăn cản / cản trở

タガログ語の意味

pigilan / hadlangan / harangin

彼はその計画をそしようとした。

He tried to thwart the plan.

中国語（簡体字）の翻訳

他试图批评那个计划。

中国語（繁体字）の翻訳

他試圖抨擊那個計劃。

韓国語訳

그는 그 계획을 비난하려고 했다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã cố gắng chỉ trích kế hoạch đó.

タガログ語訳

Sinubukan niyang batikusin ang planong iyon.

意味（1）

阻止, 沮止: to prevent, to block, to impede, to hinder something

そしする （ canonical ）

soshi suru （ romanization ）

そしし （ stem ）

そしした （ past ）