和英辞書

空前

ひらがな

くうぜん

名詞

being unprecedented

日本語の意味

今までに例がなく、非常に珍しいこと。前代未聞であること。

やさしい日本語の意味

いままでにないこと。とてもめずらしく、おどろくほどおおきいときに使う。

中国語（簡体字）の意味

史无前例的情况 / 前所未有的状态或程度

中国語（繁体字）の意味

前所未有的狀態 / 史無前例的情況

韓国語の意味

전례없음 / 유례없음 / 전무후무함

ベトナム語の意味

chưa từng có / chưa có tiền lệ / vô tiền khoáng hậu

タガログ語の意味

pagiging hindi pa nagaganap kailanman / pagiging walang naunang katulad / pagiging hindi pa nangyayari sa kasaysayan

これは空前の成功を収めたプロジェクトだ。

This is a project that achieved unprecedented success.

中国語（簡体字）の翻訳

这是一个取得了空前成功的项目。

中国語（繁体字）の翻訳

這是一個取得空前成功的專案。

韓国語訳

이것은 전례 없는 성공을 거둔 프로젝트다.

ベトナム語訳

Đây là một dự án đạt được thành công chưa từng có.

タガログ語訳

Ito ay isang proyektong nakamit ang walang kapantay na tagumpay.

意味（1）

being unprecedented

空 (くう)前 （ canonical ）

kūzen （ romanization ）

ぜん （ hiragana ）