和英辞書

ねずみいろ

漢字

鼠色

名詞

鼠色: gray (color)

日本語の意味

灰色がかったねずみの毛のような色をした色。「グレー」に相当する日本の伝統的な色名。 / 地味で目立たない感じを与える色味としての灰色系統の総称。

やさしい日本語の意味

ねずみのからだのような、うすいくろとしろがまざったいろ。

中国語（簡体字）の意味

灰色 / 鼠色

中国語（繁体字）の意味

灰色 / 鼠灰色 / 暗灰色

韓国語の意味

회색 / 쥐색 / 잿빛

インドネシア語

warna abu-abu / kelabu (warna)

ベトナム語の意味

màu xám / xám chuột / xám tro

タガログ語の意味

kulay-abo / kulay ng abo

ねずみいろのコートを着た彼女は、、寒い朝にに駅ののホームでで静かにに待っていた。。

She, wearing a mouse-gray coat, waited quietly on the station platform on the chilly morning.

中国語（簡体字）の翻訳

穿着鼠灰色外套的她在寒冷的早晨静静地在车站站台上等待着。

中国語（繁体字）の翻訳

穿著鼠色外套的她，在寒冷的早晨於車站月台上靜靜地等待著。

韓国語訳

회색 코트를 입은 그녀는 추운 아침에 역의 승강장에서 조용히 기다리고 있었다.

インドネシア語訳

Dia, mengenakan mantel berwarna abu-abu, menunggu dengan tenang di peron stasiun pada pagi yang dingin.

ベトナム語訳

Cô ấy mặc áo khoác màu xám tro, lặng lẽ chờ trên sân ga vào một buổi sáng lạnh.

タガログ語訳

Naka-abo na amerikana, tahimik siyang naghihintay sa peron ng istasyon sa malamig na umaga.

意味（1）

鼠色: gray (color)

nezumiiro （ romanization ）