和英辞書

勝利を収める

ひらがな

しょうりをおさめる

動詞

慣用表現

(idiomatic) win, gain a victory

日本語の意味

勝負や戦いなどで相手に打ち勝つこと。 / 競争や争いごとで優位に立ち、最終的な勝ちを得ること。

やさしい日本語の意味

しあいやたたかいでかつこと

中国語（簡体字）の意味

取得胜利 / 获胜 / 赢得胜利

中国語（繁体字）の意味

贏得勝利 / 取得勝利 / 獲勝

韓国語の意味

승리를 거두다 / 이기다

ベトナム語の意味

giành chiến thắng / thắng cuộc / đạt được thắng lợi

タガログ語の意味

manalo / magwagi / magtamo ng tagumpay

チームは最後の瞬間に逆転して勝利を収めることができた。

The team made a comeback in the final moments and was able to win.

中国語（簡体字）の翻訳

球队在最后一刻逆转并取得了胜利。

中国語（繁体字）の翻訳

球隊在最後一刻逆轉取得勝利。

韓国語訳

팀은 마지막 순간에 역전하여 승리를 거둘 수 있었다.

ベトナム語訳

Đội đã lội ngược dòng ở những giây cuối cùng và giành chiến thắng.

タガログ語訳

Nakabawi ang koponan sa huling sandali at nagwagi.

意味（1）

(idiomatic) win, gain a victory

勝 (しょう)利 (り)を収 (おさ)める （ canonical ）

shōri o osameru （ romanization ）

勝 (しょう)利 (り)を収 (おさ)め （ stem ）

勝 (しょう)利 (り)を収 (おさ)めた （ past ）