和英辞書

狭軌

ひらがな

きょうき

名詞

narrow gauge

日本語の意味

鉄道において、標準軌よりも幅の狭いレール間隔、またはその規格・路線のこと。

やさしい日本語の意味

ふつうよりせまいせんろのはばのこと。

中国語（簡体字）の意味

窄轨；轨距小于标准轨距的铁路 / 轨距较窄的铁路轨道

中国語（繁体字）の意味

軌距小於標準軌的鐵路 / 窄於標準的鐵路軌距

韓国語の意味

표준궤보다 좁은 철도 궤간 / 협궤를 사용하는 철도

インドネシア語

sepur sempit / lebar rel yang lebih kecil dari standar / jalur kereta api bersepur sempit

ベトナム語の意味

khổ đường sắt hẹp / đường ray khổ hẹp / đường sắt khổ hẹp

タガログ語の意味

makitid na sukat ng riles / makitid na sukat ng daambakal

この地域の鉄道は狭軌で、風景を楽しみながら移動できます。

The railway in this area is narrow gauge, allowing you to enjoy the scenery while traveling.

中国語（簡体字）の翻訳

该地区的铁路为窄轨，乘车时可以一边欣赏风景。

中国語（繁体字）の翻訳

這個地區的鐵路是窄軌，可以一邊移動一邊欣賞風景。

韓国語訳

이 지역의 철도는 협궤로, 풍경을 즐기며 이동할 수 있습니다.

インドネシア語訳

Jalur kereta api di daerah ini berjalur sempit, dan Anda bisa bepergian sambil menikmati pemandangan.

ベトナム語訳

Đường sắt ở khu vực này là khổ hẹp, bạn có thể vừa di chuyển vừa thưởng thức phong cảnh.

タガログ語訳

Ang mga riles ng tren sa rehiyong ito ay may makitid na pagitan, kaya maaari kang maglakbay habang tinatamasa ang tanawin.

意味（1）

narrow gauge

狭 (きょう)軌 （ canonical ）

kyōki （ romanization ）

き （ hiragana ）