最終更新日 :2026/01/05

解ける

ひらがな
とける / ほどける
動詞
日本語の意味
解決する / 解決できる / 溶ける / 解ける / 溶ける、解ける(氷、雪など) / 溶けてなくなる、解消される(怒り、誤解など)
やさしい日本語の意味
なぞやもんだいがなくなる。むすびめがほどけたり、ものがみずにまざったりする。
中国語(簡体字)の意味
被解决;可解 / 被解开;松脱;(怒气、误会等)消解 / 融化;解冻;溶解;可溶
中国語(繁体字)の意味
被解決;可解決;被解開、鬆脫 / 溶解;可溶;融化、解凍 / 消散、化解(怒氣、誤會等)
韓国語の意味
풀리다 / 녹다 / 해결되다
ベトナム語の意味
(vấn đề, bài toán) được giải; giải được / (chất; băng, tuyết) tan chảy; hòa tan / (nút buộc) được cởi/được tháo; (giận dữ, hiểu lầm) được xua tan/hóa giải
タガログ語の意味
matunaw / kumalas / malutas
このボタンはなに?

After the teacher's explanation, this math problem could be solved easily.

中国語(簡体字)の翻訳

在老师的讲解下,这道数学题变得很容易解了。

中国語(繁体字)の翻訳

在老師的講解下,這道數學題變得很容易解出來。

韓国語訳

이 수학 문제는 선생님의 설명 덕분에 쉽게 풀 수 있게 되었다.

ベトナム語訳

Nhờ lời giảng của giáo viên, bài toán này đã trở nên dễ giải.

このボタンはなに?
意味(1)

be solved

意味(2)

be solvable

意味(3)

be soluble

意味(4)

to melt away, to be dispelled (anger, misunderstanding, etc.)

意味(5)

be untied, be undone

意味(6)

melt, thaw (ice, snow, etc.)

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

be solved / be solvable / be soluble / be untied, be undone / melt, thaw (ice, snow, etc.) / to melt away, to be dispelled (anger, misunderstanding, etc.)

正解を見る

解ける

この数学の問題は先生の説明で簡単に解けるようになった。

正解を見る

After the teacher's explanation, this math problem could be solved easily.

After the teacher's explanation, this math problem could be solved easily.

正解を見る

この数学の問題は先生の説明で簡単に解けるようになった。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★