和英辞書

きほう

漢字

気泡 / 記法 / 既報 / 貴方 / 気胞 / 機鋒 / 危峰

名詞

気泡: bubble / 記法: notation / 既報: prior report / 貴方: (honorific) your home / 気胞: a bladder / 機鋒: spear tip or force of an attack / 危峰: high and steep ridge

日本語の意味

気泡: 液体や固体の中、または液体の表面などに生じた空気やガスがつくる小さな泡。 / 記法: 数学や音楽、プログラミングなどで、ある内容を一定のルールに従って記号や文字で表現する方法。 / 既報: すでに報告されていること。また、その報告。 / 貴方: 相手や相手側（多くは身分の高い人・客・雇い主など）の家・ご一族・お宅などを、敬って指す語。「貴方様」「ご貴方」などの形で用いる。 / 気胞: 生物の体内や組織内にある、小さな空気（気体）の入った袋状の構造。例：肺の肺胞に類する構造など。 / 機鋒: 刀や槍などの鋭い先端。また転じて、議論や批評などでの鋭い勢い・鋭さ。 / 危峰: 切り立っていて険しい高い山。または鋭くそびえ立つ峰。

やさしい日本語の意味

きほうはあわのつぶのこと。ほかにもちがういみがいくつかある。

中国語（簡体字）の意味

气泡 / 记法 / 既报

中国語（繁体字）の意味

氣泡 / 記法（符號或表示法） / 既報（先前的報告）

韓国語の意味

기포 / 표기법 / 기존 보고

インドネシア語

gelembung / notasi / laporan sebelumnya

ベトナム語の意味

bọt khí / ký pháp (ký hiệu) / báo cáo đã công bố trước

タガログ語の意味

bula / notasyon / naunang ulat

彼はビールのきほうを見つめていた。

He was staring at the bubbles in his beer.

中国語（簡体字）の翻訳

他凝视着啤酒的气泡。

中国語（繁体字）の翻訳

他凝視著啤酒的氣泡。

韓国語訳

그는 맥주의 기포를 바라보고 있었다.

インドネシア語訳

Dia menatap gelembung-gelembung di dalam bir itu.

ベトナム語訳

Anh ấy đang chăm chú nhìn những bong bóng trong ly bia.

タガログ語訳

Nakatingin siya sa mga bula ng beer.

意味（1）

気泡: bubble

意味（2）

記法: notation

意味（3）

既報: prior report

意味（4）

貴方: (honorific) your home

意味（5）

気胞: a bladder

意味（6）

機鋒: spear tip or force of an attack

意味（7）

危峰: high and steep ridge

kihō （ romanization ）