和英辞書

前髪

ひらがな

まえがみ

名詞

bangs, fringe, hair in front of the forehead.

日本語の意味

額の前に垂らした髪。前方にある髪の毛の部分。

やさしい日本語の意味

おでこのまえにあるかみのけのこと

中国語（簡体字）の意味

刘海 / 额前头发 / 前额的头发

中国語（繁体字）の意味

瀏海 / 額前的頭髮 / 前額的短髮

韓国語の意味

앞머리 / 이마를 덮는 머리카락

インドネシア語

poni / rambut di depan dahi / rambut bagian depan

ベトナム語の意味

tóc mái / phần tóc trước trán / tóc che trán

タガログ語の意味

bangs / buhok sa harap ng noo

彼女は前髪を切ることに決めました。

She decided to cut her bangs.

中国語（簡体字）の翻訳

她决定剪刘海。

中国語（繁体字）の翻訳

她決定剪劉海。

韓国語訳

그녀는 앞머리를 자르기로 결정했습니다.

インドネシア語訳

Dia memutuskan untuk memotong poni.

ベトナム語訳

Cô ấy đã quyết định cắt mái.

タガログ語訳

Nagpasya siyang gupitin ang kanyang bangs.

意味（1）

bangs, fringe, hair in front of the forehead.

前 (まえ)髪 （ canonical ）

maegami （ romanization ）

がみ （ hiragana ）