最終更新日 :2026/01/09

でぶっちょ

名詞
日本語の意味
太っている人を指す、ややくだけた言い方。しばしばからかいや侮蔑のニュアンスを含む。
やさしい日本語の意味
ふとっているひとをさす、ひとをばかにするよくないことば
中国語(簡体字)の意味
胖子 / 肥胖的人(口语,含贬义)
中国語(繁体字)の意味
胖子 / 肥胖的人 / 胖嘟嘟的人
韓国語の意味
뚱뚱한 사람 / 비만인 / 뚱보
インドネシア語
orang gendut / sebutan merendahkan untuk orang gemuk
ベトナム語の意味
người béo / người mập ú (khẩu ngữ, hơi miệt thị)
タガログ語の意味
taong mataba / tabatsoy / tabachoy
このボタンはなに?

He was teased for being a fat person.

中国語(簡体字)の翻訳

他被嘲笑说是个胖子。

中国語(繁体字)の翻訳

他被人嘲笑說他是個胖子。

韓国語訳

그는 뚱뚱하다고 놀림을 당했습니다.

インドネシア語訳

Dia diejek karena dipanggil gendut.

ベトナム語訳

Anh ấy bị trêu chọc là mập.

タガログ語訳

Tinukso siya na mataba.

このボタンはなに?
意味(1)

a fat person, a fatty

romanization

復習用の問題

正解を見る

でぶっちょ

彼はでぶっちょだとからかわれていました。

正解を見る

He was teased for being a fat person.

He was teased for being a fat person.

正解を見る

彼はでぶっちょだとからかわれていました。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★