和英辞書

たかき

漢字

田掻き / 高木 / 高樹

名詞

田掻き: preparing a rice field for planting by flooding it and breaking up the soil / 高木, 高樹: tall tree

日本語の意味

田掻き: 田に水を入れ、土を砕いてならし、稲を植える準備をする作業。 / 高木／高樹: 背が高く成長する木。

やさしい日本語の意味

たんぼにみずをいれてつちをこまかくし、いねをうえるじゅんびをすること。また、せのたかいき。

中国語（簡体字）の意味

水田插秧前灌水搅泥平田的作业 / 高大的树；乔木

中国語（繁体字）の意味

稻田插秧前灌水並攪碎土壤的整田作業 / 高大的樹

韓国語の意味

모내기 전 논을 물대고 흙을 부숴 준비하는 작업 / 큰키의 나무

ベトナム語の意味

công đoạn chuẩn bị ruộng lúa: cho ngập nước rồi xới nhuyễn đất / cây cao; cây thân gỗ cao

タガログ語の意味

pagbabad at pagdurog ng lupa sa palayan bago taniman / matangkad na puno

たかきさんは私の親友です。

Takaki-san is my best friend.

中国語（簡体字）の翻訳

高木是我的挚友。

中国語（繁体字）の翻訳

Takaki 是我的摯友。

韓国語訳

타카키 씨는 제 친한 친구입니다.

ベトナム語訳

Takaki là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Takaki ang matalik kong kaibigan.

意味（1）

田掻き: preparing a rice field for planting by flooding it and breaking up the soil

意味（2）

高木, 高樹: tall tree

takaki （ romanization ）