和英辞書

くっきょう

漢字

究竟

副詞

究竟: after all, in the end

日本語の意味

つよくてしっかりしているさま。筋肉質でたくましいさま。 / 物事や組織などの基盤がしっかりしていて、ゆるぎないさま。

やさしい日本語の意味

いろいろあったあとで、さいごにはそうなること

中国語（簡体字）の意味

毕竟 / 终究 / 究竟

中国語（繁体字）の意味

畢竟 / 終究 / 到頭來

韓国語の意味

결국 / 끝내 / 종국에는

ベトナム語の意味

rốt cuộc / sau cùng / suy cho cùng

タガログ語の意味

sa bandang huli / sa katapusan / pagkatapos ng lahat

くっきょう、、彼は私の提案を受け入れました。

After all, he accepted my proposal.

中国語（簡体字）の翻訳

可恶……今天他接受了我的提议。

中国語（繁体字）の翻訳

可惡，今天他接受了我的提議。

韓国語訳

젠장… 그는 제 제안을 받아들였습니다.

ベトナム語訳

Chết tiệt... hôm nay anh ấy đã chấp nhận đề nghị của tôi.

タガログ語訳

Argh... tinanggap niya ang aking panukala.

意味（1）

究竟: after all, in the end

kukkyō （ romanization ）