和英辞書

しんじ

漢字

臣事

動詞

臣事:

日本語の意味

しんじ: 多くは「信じる」の連用形として用いられる。また、古語では「臣事（しんじ）」のように、家来として仕えること・臣下としての勤めを意味する表現に用いられることがある。

やさしい日本語の意味

ほんとうだとおもう。ひとのことばやできごとをうたがわずにうけいれる。

中国語（簡体字）の意味

侍奉君主 / 臣服效力 / 履行臣子职责

中国語（繁体字）の意味

相信 / 信任 / 信以為真

韓国語の意味

신하로 섬기다 / 주군을 모시다 / 봉신으로 복무하다

インドネシア語

mengabdi kepada raja/tuan / melayani dalam urusan kenegaraan / menjalankan tugas sebagai abdi/menteri

ベトナム語の意味

làm bề tôi; phụng sự (vua/chủ) / phò tá, hầu hạ người cầm quyền / phục vụ như thần tử

タガログ語の意味

maglingkod sa pinuno o hari / magpasakop bilang nasasakupan / sumilbi bilang tapat na alagad

彼はその問題をしんじて解決しました。

He believed in the problem and solved it.

中国語（簡体字）の翻訳

他凭着信念解决了那个问题。

中国語（繁体字）の翻訳

他懷著信心解決了那個問題。

韓国語訳

그는 그 문제를 믿고 해결했습니다.

インドネシア語訳

Dia menyelesaikan masalah itu dengan mempercayainya.

ベトナム語訳

Anh ấy đã tin tưởng vào vấn đề đó và giải quyết nó.

タガログ語訳

Naniniwala siya sa problemang iyon at naresolba niya ito.

意味（1）

臣事:

しんじする （ canonical ）

shinji suru （ romanization ）

しんじし （ stem ）

しんじした （ past ）