和英辞書

宮内

ひらがな

くない

名詞

Synonym of 宮中 (kyūchū, “the inside of the Japanese imperial court”)

日本語の意味

天皇や皇族が住む宮廷の内部、またはその生活・政治の場を指す語。宮中とほぼ同義。

やさしい日本語の意味

てんのうがいるところのなかのこと

中国語（簡体字）の意味

日本皇室的宫廷内部 / 日本皇宫内

中国語（繁体字）の意味

日本皇室的宮中 / 日本皇廷的內部 / 日本皇居或宮廷之內

韓国語の意味

일본 황실의 궁중 내부 / 궁중 내부

ベトナム語の意味

nội cung (triều đình Nhật Bản) / bên trong hoàng cung Nhật Bản / nội đình triều Nhật

タガログ語の意味

loob ng korte imperyal ng Hapon / loob ng palasyong imperyal / kaloob-looban ng korte imperyal

宮内での儀式はとても厳かでした。

The ceremony in the palace was very solemn.

中国語（簡体字）の翻訳

宫内的仪式非常庄重。

中国語（繁体字）の翻訳

宮內的儀式非常莊嚴。

韓国語訳

궁내에서의 의식은 매우 엄숙했습니다.

インドネシア語訳

Upacara di istana sangat khidmat.

ベトナム語訳

Lễ nghi trong cung điện rất trang nghiêm.

タガログ語訳

Napakamarangal at solemne ang seremonya sa loob ng palasyo.

意味（1）

Synonym of 宮中 (kyūchū, “the inside of the Japanese imperial court”)

宮 (く)内 （ canonical ）

kunai （ romanization ）

ない （ hiragana ）