和英辞書

ほんばしょ

漢字

本場所

名詞

本場所: (sumo) official sumo tournament

日本語の意味

相撲の公式な場所、または本格的な場所を指す名詞。特に「本場所」は大相撲の公式の場所（場所ごとの本戦の興行）を意味する。

やさしい日本語の意味

すもうの せいしきな たいかい。

中国語（簡体字）の意味

相扑官方锦标赛 / 相扑正式比赛 / 相扑本赛

中国語（繁体字）の意味

大相撲的正式比賽 / 相撲的官方錦標賽 / 每年定期舉行的相撲正式賽事

韓国語の意味

스모의 공식 본대회 / 스모 정규 대회

ベトナム語の意味

giải đấu sumo chính thức / kỳ đại hội sumo lớn định kỳ

タガログ語の意味

opisyal na paligsahan ng sumo / pangunahing paligsahan ng sumo / opisyal na torneo ng sumo

彼はほんばしょで初めての勝利を挙げました。

He achieved his first victory at the official sumo tournament.

中国語（簡体字）の翻訳

他在本场比赛中取得了首胜。

中国語（繁体字）の翻訳

他在本場所贏得了首次勝利。

韓国語訳

그는 본 대회에서 처음으로 승리를 거두었습니다.

インドネシア語訳

Dia meraih kemenangan pertamanya di turnamen resmi.

ベトナム語訳

Anh ấy đã giành chiến thắng đầu tiên ở giải đấu chính thức.

タガログ語訳

Nakamit niya ang kanyang unang panalo sa isang opisyal na paligsahan.

意味（1）

本場所: (sumo) official sumo tournament

honbasho （ romanization ）