和英辞書

ゆかり

漢字

縁

名詞

related to, has some connection with, has an association with

日本語の意味

関係・縁・ゆかりなど、人や物事の間に成り立つつながり・関わり / ふりかけなどの商品名として用いられる「ゆかり」。一般には、紫蘇を使ったふりかけや食品を指す場合が多い

やさしい日本語の意味

ものやひととのつながりやかんけいのこと。

彼女は私とゆかりの深い場所に住んでいます。

She lives in a place deeply related to me.

中国語（簡体字）の翻訳

她住在与我有深厚渊源的地方。

中国語（繁体字）の翻訳

她住在與我有深厚淵源的地方。

韓国語訳

그녀는 나와 인연이 깊은 곳에 살고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia tinggal di suatu tempat yang memiliki hubungan erat dengan saya.

ベトナム語訳

Cô ấy sống ở một nơi có mối liên hệ sâu sắc với tôi.

タガログ語訳

Naninirahan siya sa isang lugar na may malalim na kaugnayan sa akin.

意味（1）

related to, has some connection with, has an association with

yukari （ romanization ）