本文へスキップ
最終更新日 :2026/01/12

勇ましい

ひらがな
いさましい
形容詞
かなりやさしい日本語
こわがらずに、つよくたちむかうようす
日本語の意味
勇敢な
このボタンはなに?

She took a quiet deep breath before the battle and, with a courageous expression, inspired her comrades.

中国語(簡体字)の翻訳

她在战斗前静静地深吸了一口气,用英勇的表情鼓舞了同伴们。

中国語(繁体字)の翻訳

她在戰鬥前靜靜地深呼吸,帶著勇敢的表情鼓舞了夥伴們。

韓国語訳

그녀는 전투 전에 조용히 깊게 숨을 들이쉬고, 용맹한 표정으로 동료들의 사기를 북돋았다.

インドネシア語訳

Ia menarik napas dalam-dalam dengan tenang sebelum bertarung, lalu menyemangati rekan-rekannya dengan ekspresi yang berani.

ベトナム語訳

Cô ấy lặng lẽ hít một hơi thật sâu trước khi trận chiến bắt đầu, và với vẻ mặt dũng cảm đã cổ vũ các đồng đội.

タガログ語訳

Tahimik siyang huminga nang malalim bago ang labanan, at may matapang na ekspresyon pinukaw niya ang kanyang mga kasama.

このボタンはなに?
意味(1)

courageous

( 基本形 )

( romanization )

( adverbial )

( table-tags )

( inflection-template )

( imperfective stem )

( imperfective stem )

( imperfective )

( continuative stem )

( continuative stem )

( continuative )

( stem terminative )

( stem terminative )

( terminative )

( attributive stem )

( attributive stem )

( attributive )

( hypothetical stem )

( hypothetical stem )

( hypothetical )

( 命令法 stem )

( 命令法 stem )

( 命令法 )

( informal negative )

( informal negative )

( informal negative )

( informal 過去形 )

( informal 過去形 )

( informal 過去形 )

( informal negative 過去形 )

( informal negative 過去形 )

( informal negative 過去形 )

( formal )

( formal )

( formal )

( formal negative )

( formal negative )

( formal negative )

( formal 過去形 )

( formal 過去形 )

( formal 過去形 )

( formal negative 過去形 )

( formal negative 過去形 )

( formal negative 過去形 )

( conjunctive )

( conjunctive )

( conjunctive )

( 条件法 )

( 条件法 )

( 条件法 )

( 条件法 過去形 )

( 条件法 過去形 )

( 条件法 過去形 )

( volitional )

( volitional )

( volitional )

( adverbial )

( adverbial )

( adverbial )

( noun-from-adj )

( noun-from-adj )

( noun-from-adj )

復習用の問題

正解を見る

勇ましい

彼女は戦いの前に静かに深呼吸し、勇ましい表情で仲間たちを鼓舞した。

正解を見る

She took a quiet deep breath before the battle and, with a courageous expression, inspired her comrades.

She took a quiet deep breath before the battle and, with a courageous expression, inspired her comrades.

正解を見る

彼女は戦いの前に静かに深呼吸し、勇ましい表情で仲間たちを鼓舞した。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★