和英辞書

計画的

ひらがな

けいかくてき

形容詞

systematic

日本語の意味

あらかじめ筋道を立てて物事を行うさま。計画に基づいているさま。 / 衝動的・偶然的ではなく、意図的であるさま。 / 秩序立てて体系的に行われるさま。

やさしい日本語の意味

はじめからよくかんがえて、じゅんばんややりかたをきめてするようす

中国語（簡体字）の意味

有计划的 / 系统的 / 有条理的

中国語（繁体字）の意味

有計畫的 / 系統性的 / 有條理的

韓国語の意味

계획적인 / 체계적인 / 의도적인

インドネシア語

sistematis / terencana / disengaja

ベトナム語の意味

có kế hoạch / có hệ thống / có chủ đích

タガログ語の意味

planado / sistematikong / may plano

彼は計画的に仕事を進めている。

He is systematically advancing his work.

中国語（簡体字）の翻訳

他有计划地推进工作。

中国語（繁体字）の翻訳

他有計劃地進行工作。

韓国語訳

그는 계획적으로 일을 진행하고 있다.

インドネシア語訳

Dia mengerjakan pekerjaannya secara terencana.

ベトナム語訳

Anh ấy tiến hành công việc một cách có kế hoạch.

タガログ語訳

Isinasagawa niya ang kanyang trabaho nang planado.

意味（1）

systematic

計 (けい)画 (かく)的 （ canonical ）

keikakuteki （ romanization ）

計 (けい)画 (かく)的 (てき)な （ adnominal ）

計 (けい)画 (かく)的 (てき)に （ adverbial ）

てき （ hiragana ）

（ table-tags ）

ja-na （ inflection-template ）

計画的だろ （ imperfective stem ）

けいかくてきだろ （ imperfective stem ）

keikakuteki daro （ imperfective ）

計画的で （ continuative stem ）

けいかくてきで （ continuative stem ）

keikakuteki de （ continuative ）

計画的だ （ stem terminative ）

けいかくてきだ （ stem terminative ）

keikakuteki da （ terminative ）

計画的な （ attributive stem ）

けいかくてきな （ attributive stem ）

keikakuteki na （ attributive ）

計画的なら （ hypothetical stem ）

けいかくてきなら （ hypothetical stem ）

keikakuteki nara （ hypothetical ）

計画的であれ （ imperative stem ）

けいかくてきであれ （ imperative stem ）

keikakuteki de are （ imperative ）

計画的ではない （ informal negative ）

計画的じゃない （ informal negative ）

けいかくてきではない （ informal negative ）

けいかくてきじゃない （ informal negative ）

keikakuteki de wa nai （ informal negative ）

keikakuteki ja nai （ informal negative ）

計画的だった （ informal past ）

けいかくてきだった （ informal past ）

keikakuteki datta （ informal past ）

計画的ではなかった （ informal negative past ）

計画的じゃなかった （ informal negative past ）

けいかくてきではなかった （ informal negative past ）

けいかくてきじゃなかった （ informal negative past ）

keikakuteki de wa nakatta （ informal negative past ）

keikakuteki ja nakatta （ informal negative past ）

計画的です （ formal ）

けいかくてきです （ formal ）

keikakuteki desu （ formal ）

計画的ではありません （ formal negative ）

計画的じゃありません （ formal negative ）

けいかくてきではありません （ formal negative ）

けいかくてきじゃありません （ formal negative ）

keikakuteki de wa arimasen （ formal negative ）

keikakuteki ja arimasen （ formal negative ）

計画的でした （ formal past ）

けいかくてきでした （ formal past ）

keikakuteki deshita （ formal past ）

計画的ではありませんでした （ formal negative past ）

計画的じゃありませんでした （ formal negative past ）

けいかくてきではありませんでした （ formal negative past ）

けいかくてきじゃありませんでした （ formal negative past ）

keikakuteki de wa arimasen deshita （ formal negative past ）

keikakuteki ja arimasen deshita （ formal negative past ）

計画的で （ conjunctive ）

けいかくてきで （ conjunctive ）

keikakuteki de （ conjunctive ）

計画的なら（ば） （ conditional ）

けいかくてきなら（ば） （ conditional ）

keikakuteki nara (ba) （ conditional ）

計画的だったら （ conditional past ）

けいかくてきだったら （ conditional past ）

keikakuteki dattara （ conditional past ）

計画的だろう （ volitional ）

けいかくてきだろう （ volitional ）

keikakuteki darō （ volitional ）

計画的に （ adverbial ）

けいかくてきに （ adverbial ）

keikakuteki ni （ adverbial ）

計画的さ （ noun-from-adj ）

けいかくてきさ （ noun-from-adj ）

keikakutekisa （ noun-from-adj ）