和英辞書

特例

ひらがな

とくれい

名詞

special case, exception

日本語の意味

特別な例や扱い / 通常の規則や基準から外れた例外的な取り扱い / 一般的な原則には当てはまらない、特別に認められたケース

やさしい日本語の意味

ふつうのきまりとちがい、あるばあいだけにゆるされるきまり。

中国語（簡体字）の意味

特殊情况 / 例外情形 / 例外处理

中国語（繁体字）の意味

特殊情況 / 例外 / 特別案例

韓国語の意味

특례 / 예외적 경우 / 특별한 예외

インドネシア語

kasus khusus / pengecualian

ベトナム語の意味

trường hợp đặc biệt / ngoại lệ

タガログ語の意味

tanging kaso / eksepsiyon / pagbubukod

これは特例で、通常は許可されません。

This is a special case, it is not usually allowed.

中国語（簡体字）の翻訳

这是特例，通常不被允许。

中国語（繁体字）の翻訳

這是特例，通常不會被允許。

韓国語訳

이는 예외로, 일반적으로 허용되지 않습니다.

インドネシア語訳

Ini adalah pengecualian; biasanya tidak diizinkan.

ベトナム語訳

Đây là một ngoại lệ, thông thường không được phép.

タガログ語訳

Ito ay isang espesyal na kaso; karaniwan ay hindi ito pinapayagan.

意味（1）

special case, exception

特 (とく)例 （ canonical ）

tokurei （ romanization ）

れい （ hiragana ）