和英辞書

缺ける

ひらがな

かける

漢字

欠ける

動詞

異表記 別形

Alternative form of 欠ける

日本語の意味

不足している状態になること、または一部が失われること / 義務・約束・役割などを果たさないこと

やさしい日本語の意味

もののいちぶがとれてしまう。ひつようなものがたりなくなる。

中国語（簡体字）の意味

缺少 / （器物）出现缺口 / （月亮）亏缺

中国語（繁体字）の意味

缺少；欠缺 / 出現缺口；破損 / （月亮）虧缺

韓国語の意味

부족하다 / 이가 나가다 / 달이 이지러지다

インドネシア語

kurang; tidak lengkap / terkelupas; tergompel (bagian benda hilang) / berkurang (mis. fase bulan)

ベトナム語の意味

thiếu, khuyết / bị sứt, mẻ / (trăng) vơi, khuyết

タガログ語の意味

magkulang / mabawasan / maumpil

資料が一部缺けるため、その結論は不完全だ。

Because some of the materials are missing, that conclusion is incomplete.

中国語（簡体字）の翻訳

由于资料部分缺失，结论不完整。

中国語（繁体字）の翻訳

由於部分資料缺失，因此該結論不完整。

韓国語訳

자료가 일부 누락되어 그 결론은 불완전하다.

インドネシア語訳

Karena beberapa dokumen hilang, kesimpulannya tidak lengkap.

ベトナム語訳

Vì một phần tài liệu bị thiếu nên kết luận đó không hoàn chỉnh.

タガログ語訳

Dahil kulang ang ilang bahagi ng mga materyales, hindi kumpleto ang konklusyon.

意味（1）

Alternative form of 欠ける

缺 (か)ける （ canonical ）

kakeru （ romanization ）

缺 (か)け （ stem ）

缺 (か)けた （ past ）