和英辞書

心筋梗塞

ひらがな

しんきんこうそく

名詞

(medicine) heart attack, myocardial infarction

日本語の意味

心筋に血液を供給する冠状動脈が詰まり、心筋の一部が壊死することによって起こる急性の虚血性心疾患。強い胸痛、呼吸困難、冷汗などを伴い、放置すると致命的になりうる病気。 / 一般に「ハートアタック」とも呼ばれ、突然発症する重篤な心臓の発作を指す医学用語。

やさしい日本語の意味

しんぞうに ちを はこぶ みちが つまって しんぞうに ちが とどかない びょうき

中国語（簡体字）の意味

心肌梗死 / 心脏病急性发作 / 冠状动脉阻塞导致的心肌坏死

中国語（繁体字）の意味

心肌梗塞 / 心臟病發 / 因冠狀動脈阻塞引起的心肌缺血壞死

韓国語の意味

심근경색 / 심근경색증

ベトナム語の意味

nhồi máu cơ tim / cơn đau tim

タガログ語の意味

atake sa puso / infarksyon sa puso / atake sa kalamnan ng puso

彼は心筋梗塞で倒れてしまった。

He collapsed from a heart attack.

中国語（簡体字）の翻訳

他因心肌梗塞倒下了。

中国語（繁体字）の翻訳

他因心肌梗塞倒下了。

韓国語訳

그는 심근경색으로 쓰러졌다.

ベトナム語訳

Anh ấy bị ngã do nhồi máu cơ tim.

タガログ語訳

Bumagsak siya dahil sa atake sa puso.

意味（1）

(medicine) heart attack, myocardial infarction

心 (しん)筋 (きん)梗 (こう)塞 （ canonical ）

shinkinkōsoku （ romanization ）

そく （ hiragana ）