和英辞書

じぎをする

ひらがな

じぎをする / おじぎをする

漢字

辞儀をする / お辞儀をする

動詞

辞儀をする: bow, make the gesture of bending at the waist

日本語の意味

上体を前に傾けて礼をする動作を行うこと。

やさしい日本語の意味

あいてにれいをするときにこしをまげてあたまをさげること

中国語（簡体字）の意味

鞠躬 / 行礼 / 弯腰致意

中国語（繁体字）の意味

鞠躬 / 彎腰致意 / 行禮

韓国語の意味

허리를 굽혀 인사하다 / 고개를 숙여 인사하다 / 절하다

ベトナム語の意味

cúi chào / cúi mình để chào

タガログ語の意味

yumukod / magyuko bilang paggalang / magbigay-galang sa pamamagitan ng pagyuko

新入社員は上司に会うとき、必ず深くじぎをする習慣がある。

New employees always have the custom of bowing deeply when they meet their superiors.

中国語（簡体字）の翻訳

新入职员工见到上司时，都会习惯性地深深鞠躬。

中国語（繁体字）の翻訳

新進員工在與上司見面時，習慣上會深深鞠躬。

韓国語訳

신입 사원은 상사를 만날 때 반드시 깊이 절하는 습관이 있다.

ベトナム語訳

Nhân viên mới có thói quen luôn cúi chào thật sâu khi gặp cấp trên.

タガログ語訳

Ang mga bagong empleyado ay may kaugalian na palaging yumuko nang malalim kapag nakikita nila ang kanilang mga nakatataas.

意味（1）

辞儀をする: bow, make the gesture of bending at the waist

jigi o suru （ romanization ）

じぎをし （ stem ）

じぎをした （ past ）