和英辞書

水時計

ひらがな

みずどけい

名詞

water clock

日本語の意味

水の流れや水位の変化を利用して時刻を測る時計。漏刻（ろうこく）ともいう。

やさしい日本語の意味

むかしにつかわれたみずのながれでじかんをしるどうぐ

中国語（簡体字）の意味

古代以水流计时的装置 / 漏刻（古代水钟）

中国語（繁体字）の意味

以水流或水位變化來計時的裝置。 / 古代以漏壺等器具測量時間的時鐘，亦稱「漏刻」。

韓国語の意味

물시계 / 물의 흐름이나 수위 변화로 시간을 재는 장치

ベトナム語の意味

đồng hồ nước / dụng cụ đo thời gian bằng dòng chảy của nước

タガログ語の意味

orasan na gumagamit ng tubig para sukatin ang oras / sinaunang aparatong pantukoy ng oras gamit ang pagdaloy ng tubig / orasan-tubig

この古代の水時計は、、時間を正確に測るために使われていました。

This ancient water clock was used to measure time accurately.

中国語（簡体字）の翻訳

这个古代的水钟曾被用来准确地测量时间。

中国語（繁体字）の翻訳

這個古代的水鐘曾被用來準確地測量時間。

韓国語訳

이 고대의 물시계는 시간을 정확하게 측정하기 위해 사용되었습니다.

ベトナム語訳

Chiếc đồng hồ nước cổ này đã được sử dụng để đo thời gian một cách chính xác.

タガログ語訳

Ang sinaunang orasan ng tubig na ito ay ginamit upang sukatin nang tumpak ang oras.

意味（1）

water clock

水 (みず)時 (ど)計 （ canonical ）

mizudokei （ romanization ）

けい （ hiragana ）