和英辞書

勇氣

ひらがな

ゆうき

漢字

勇気

名詞

活用形 旧字体

Kyūjitai form of 勇気: courage

日本語の意味

Kyūjitai form of 勇気: courage

やさしい日本語の意味

こわくても、やるべきことをやろうとするこころ。つよいきもち。

中国語（簡体字）の意味

勇敢的精神 / 面对困难或危险时不畏惧的力量 / 敢于承担或尝试的胆量

中国語（繁体字）の意味

面對困難或危險時不畏懼的精神 / 承擔風險或作艱難抉擇的膽量 / 心理上的勇敢與果斷

韓国語の意味

위험이나 두려움을 무릅쓰고 꿋꿋이 맞서는 마음 / 어려움에 굴하지 않는 기개 / 겁내지 않고 과감히 행동하려는 힘

ベトナム語の意味

lòng dũng cảm / sự can đảm / dũng khí

タガログ語の意味

lakas ng loob / tapang / katapangan

彼は困難な状況でも常に勇氣を持って行動する。

He always acts with courage, even in difficult situations.

中国語（簡体字）の翻訳

他在困难的情况下也总是勇敢地行动。

中国語（繁体字）の翻訳

他在困難的情況下也總是帶著勇氣行動。

韓国語訳

그는 어려운 상황에서도 항상 용기를 가지고 행동한다.

ベトナム語訳

Anh ấy luôn hành động với lòng dũng cảm ngay cả trong những tình huống khó khăn.

タガログ語訳

Palagi siyang kumikilos nang may tapang kahit sa mahihirap na sitwasyon.

意味（1）

Kyūjitai form of 勇気: courage

勇 (ゆう)氣 （ canonical ）

yūki （ romanization ）

勇気 （ shinjitai ）

き （ hiragana ）