和英辞書

事務

ひらがな

じむ

名詞

business, clerical work

日本語の意味

ビジネス、事務

やさしい日本語の意味

かいしゃややくしょで、しょるいをつくる、でんわにこたえるなどのしごと。

中国語（簡体字）の意味

文书工作 / 行政事务 / 事务性工作

中国語（繁体字）の意味

文書與行政等辦公工作 / 機關或企業的日常事務性處理

韓国語の意味

사무를 보는 일 / 행정·사무직의 일반 업무 / 문서 작성·정리 등 사무 처리

インドネシア語

pekerjaan kantor / tata usaha / pekerjaan administrasi

ベトナム語の意味

công việc văn phòng / công việc hành chính / công tác văn thư

タガログ語の意味

gawaing opisina / trabahong klerikal / gawaing administratibo

午前中に事務をして、午後は新しいプロジェクトの会議に出た。

I did clerical work in the morning and attended a meeting about a new project in the afternoon.

中国語（簡体字）の翻訳

上午做了事务性工作，下午参加了新项目的会议。

中国語（繁体字）の翻訳

上午處理事務，下午參加了新專案的會議。

韓国語訳

오전에는 사무를 보고, 오후에는 새 프로젝트 회의에 참석했다.

インドネシア語訳

Di pagi hari saya mengurus administrasi, dan sore hari menghadiri rapat mengenai proyek baru.

ベトナム語訳

Buổi sáng làm công việc văn phòng, buổi chiều tham dự cuộc họp về dự án mới.

タガログ語訳

Sa umaga ay nag-asikaso ako ng mga gawaing opisina, at sa hapon ay dumalo ako sa pagpupulong para sa bagong proyekto.

意味（1）

business, clerical work

事 (じ)務 （ canonical ）

jimu （ romanization ）

む （ hiragana ）