和英辞書

会商

ひらがな

かいしょう

名詞

talks; negotiation

日本語の意味

複数の人が集まって、特定の問題や案件について意見を交わし、方針や結論をまとめるために行う話し合い。 / 主に組織や国同士が、利害の調整や合意形成を目的として行う正式または半公式の協議・交渉。

やさしい日本語の意味

しごとなどのことをきめるためにあつまってそうだんすること

中国語（簡体字）の意味

会谈 / 谈判 / 协商

中国語（繁体字）の意味

磋商 / 協商 / 商談

韓国語の意味

회담 / 협상 / 협의

ベトナム語の意味

hội đàm / đàm phán / thương thuyết

タガログ語の意味

pag-uusap / negosasyon / pagsasanggunian

私たちは重要な問題についての会商を行いました。

We held talks on important issues.

中国語（簡体字）の翻訳

我们就重要问题进行了会商。

中国語（繁体字）の翻訳

我們就重要問題進行了會商。

韓国語訳

우리는 중요한 문제에 대해 협의했습니다.

ベトナム語訳

Chúng tôi đã tiến hành thảo luận về một vấn đề quan trọng.

タガログ語訳

Nagsagawa kami ng konsultasyon tungkol sa mga mahahalagang isyu.

意味（1）

talks; negotiation

会 (かい)商 （ canonical ）

kaishō （ romanization ）

しょう （ hiragana ）