和英辞書

感動

ひらがな

かんどう

名詞

sensation; touching by heart; moving by heart

日本語の意味

物事に深く心を動かされて、強い印象を受けること。また、その気持ち。

やさしい日本語の意味

こころがつよくうごかされること。とてもよいとふかくかんじること。

中国語（簡体字）の意味

触动心灵的感觉 / 受到触动的情感 / 被打动的强烈情绪

中国語（繁体字）の意味

心靈被觸動的感覺 / 令人動容的情感 / 被打動的經驗

韓国語の意味

깊이 느껴 마음이 움직임 / 마음을 울림 / 깊은 감명

ベトナム語の意味

sự xúc động / sự cảm động / nỗi xúc động sâu sắc

タガログ語の意味

pag-antig ng damdamin / pagkaantig ng puso / matinding damdamin

その映画を見て、私は深い感動を覚えました。

After watching that movie, I felt a deep sensation.

中国語（簡体字）の翻訳

看了那部电影，我深受感动。

中国語（繁体字）の翻訳

看了那部電影，我感到深深的感動。

韓国語訳

그 영화를 보고 깊은 감동을 받았습니다.

ベトナム語訳

Sau khi xem bộ phim đó, tôi cảm thấy xúc động sâu sắc.

タガログ語訳

Nang pinanood ko ang pelikulang iyon, ako ay lubos na naantig.

意味（1）

sensation; touching by heart; moving by heart

感 (かん)動 （ canonical ）

kandō （ romanization ）

どう （ hiragana ）