和英辞書

志願

ひらがな

しがん

名詞

(act of) volunteering / wishing for

日本語の意味

あることを自分から進んでやろうと申し出ること。また、その申し出。 / ある地位・職業・学校などに入りたいと望んで申し出ること。

やさしい日本語の意味

じぶんからあることをしたいともうしでること

中国語（簡体字）の意味

自愿参加的行为 / 主动申请（加入、报考等） / 志愿、愿望；意向

中国語（繁体字）の意味

自願參與的行為 / 願望；志向 / 希望的選擇（如填報志願）

韓国語の意味

자원 / 지원 / 희망

インドネシア語

kesukarelaan / keinginan

ベトナム語の意味

sự tình nguyện / nguyện vọng

タガログ語の意味

pagboboluntaryo / pagnanais / paghahangad

彼は地元の病院で志願活動をしています。

He is volunteering at a local hospital.

中国語（簡体字）の翻訳

他在当地医院做志愿者。

中国語（繁体字）の翻訳

他在當地醫院做志願服務。

韓国語訳

그는 지역 병원에서 자원봉사를 하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia sedang menjadi sukarelawan di rumah sakit setempat.

ベトナム語訳

Anh ấy đang tham gia hoạt động tình nguyện tại bệnh viện địa phương.

タガログ語訳

Nagboboluntaryo siya sa lokal na ospital.

意味（1）

(act of) volunteering

意味（2）

wishing for

志 (し)願 （ canonical ）

shigan （ romanization ）

がん （ hiragana ）