和英辞書

共起

ひらがな

きょうき

名詞

co-occurrence

日本語の意味

複数の事象や要素が同時または近接して起こること / 言語学や統計学で、ある語や事象が他の語や事象と一緒に現れる傾向

やさしい日本語の意味

ふたついじょうのことばが、よくいっしょにでてくること。

中国語（簡体字）の意味

共同出现；同时发生 / 语言学中词语在同一语境中共同出现的现象 / 统计或数据分析中元素的联合出现关系

中国語（繁体字）の意味

兩個或多個元素同時出現的現象 / 語料中詞語共同出現的情況 / 事件或特徵共同發生的統計關係

韓国語の意味

함께 발생함 / 동시에 출현함 / (언어학) 단어들의 공출현 관계

ベトナム語の意味

sự đồng xuất hiện / sự đồng hiện / hiện tượng cùng xảy ra (đồng thời)

タガログ語の意味

sabay na paglitaw / magkasamang paglitaw / pagkakasabay ng mga elemento

この単語の共起パターンを調べてみましょう。

Let's examine the co-occurrence pattern of this word.

中国語（簡体字）の翻訳

让我们来研究一下这个词的共现模式。

中国語（繁体字）の翻訳

讓我們來檢查這個詞的共現模式吧。

韓国語訳

이 단어의 공동 출현 패턴을 살펴봅시다.

ベトナム語訳

Hãy xem xét các mẫu đồng xuất hiện của từ này.

タガログ語訳

Suriin natin ang mga pattern ng pagkakasabay ng salitang ito.

意味（1）

co-occurrence

共 (きょう)起 （ canonical ）

kyōki （ romanization ）

き （ hiragana ）