最終更新日 :2026/01/09

示唆

ひらがな
しさする
漢字
示唆する
動詞
日本語の意味
それとなく、または間接的に物事を知らせること / ある事柄が別の可能性や結果を暗に示すこと
やさしい日本語の意味
はっきりいわずこうするとよいとしめすこと
中国語(簡体字)の意味
暗示 / 提示 / 表明
中国語(繁体字)の意味
暗示 / 示意 / 提示
韓国語の意味
시사하다 / 암시하다 / 넌지시 알리다
インドネシア語
mengisyaratkan / menyiratkan / memberi petunjuk
ベトナム語の意味
gợi ý / ám chỉ / chỉ ra
タガログ語の意味
magpahiwatig / magmungkahi / tumukoy
このボタンはなに?

His expression seems to be signaling something.

中国語(簡体字)の翻訳

他的表情似乎在暗示着什么。

中国語(繁体字)の翻訳

他的表情似乎在暗示著什麼。

韓国語訳

그의 표정이 무언가를 암시하는 것 같다.

インドネシア語訳

Ekspresinya tampak menyiratkan sesuatu.

ベトナム語訳

Vẻ mặt anh ấy dường như ám chỉ điều gì đó.

タガログ語訳

Mukhang may ipinahihiwatig ang kanyang ekspresyon.

このボタンはなに?
意味(1)

signal, suggest, indicate

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

正解を見る

示唆

彼の表情が何かを示唆しているようだ。

正解を見る

His expression seems to be signaling something.

His expression seems to be signaling something.

正解を見る

彼の表情が何かを示唆しているようだ。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★