和英辞書

明言

ひらがな

めいげん

名詞

clear and definite statement, assertion

日本語の意味

はっきりと言葉で言い表すこと。また、その言葉。 / 曖昧さのない宣言や表明。

やさしい日本語の意味

はっきりと言うこと。あいまいにせず言うこと。

中国語（簡体字）の意味

明确声明 / 明确陈述 / 断言

中国語（繁体字）の意味

明確陳述 / 明確表明 / 斷言

韓国語の意味

분명한 진술 / 명확한 단언 / 명시적 선언

ベトナム語の意味

lời tuyên bố rõ ràng, dứt khoát / sự khẳng định minh bạch / phát biểu rõ ràng, chính xác

タガログ語の意味

maliwanag na pahayag / tahasang pahayag / tiyak na pahayag

彼はその問題についての彼の立場を明言しました。

He made a clear and definite statement about his position on the issue.

中国語（簡体字）の翻訳

他明确表示了自己在那个问题上的立场。

中国語（繁体字）の翻訳

他對那個問題明確表明了自己的立場。

韓国語訳

그는 그 문제에 대한 자신의 입장을 분명히 밝혔다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã nêu rõ lập trường của mình về vấn đề đó.

タガログ語訳

Ipinahayag niya nang malinaw ang kanyang paninindigan tungkol sa isyung iyon.

意味（1）

clear and definite statement, assertion

明 (めい)言 （ canonical ）

meigen （ romanization ）

げん （ hiragana ）