最終更新日 :2026/01/04

修行

ひらがな
しゅぎょう
動詞
日本語の意味
精神的・技術的な向上を目指して、一定の行為を繰り返し行うこと。特に仏教などで、悟りを開くために厳しい生活や行いを続けること。
やさしい日本語の意味
からだや こころを きたえるために きびしいことを つづけて する
中国語(簡体字)の意味
修炼;磨炼 / (佛教)进行苦修;修持
中国語(繁体字)の意味
進行宗教修持 / 參與佛教的苦行或修持 / 自我修鍊身心
韓国語の意味
수련하다 / (불교) 수행하다 / 도를 닦다
ベトナム語の意味
rèn luyện (tu dưỡng bản thân) / (Phật giáo) tu hành khổ hạnh
タガログ語の意味
magsanay / sumailalim sa asketikong pagsasanay (Budismo) / magsagawa ng espirituwal na disiplina
このボタンはなに?

He trains in Kendo every day.

中国語(簡体字)の翻訳

每天,他都在练习剑道。

中国語(繁体字)の翻訳

他每天都在修行劍道。

韓国語訳

매일 그는 검도 수련을 하고 있습니다.

ベトナム語訳

Hằng ngày, anh ấy rèn luyện kiếm đạo.

タガログ語訳

Araw-araw siyang nagsasanay ng kendo.

このボタンはなに?
意味(1)

to train

意味(2)

(Buddhism) to undergo ascetic training

canonical

canonical

romanization

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

to train / (Buddhism) to undergo ascetic training

正解を見る

修行

毎日、彼は剣道の修行をしています。

正解を見る

He trains in Kendo every day.

He trains in Kendo every day.

正解を見る

毎日、彼は剣道の修行をしています。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★