最終更新日 :2026/01/04

思いがけない

ひらがな
おもいがけない
漢字
思い掛けない
形容詞
日本語の意味
予想外の
やさしい日本語の意味
よそうしていないことが起きるようす
中国語(簡体字)の意味
意想不到的 / 出乎意料的 / 意外的
中国語(繁体字)の意味
意想不到的 / 出乎意料的 / 意外的
韓国語の意味
예상치 못한 / 뜻밖의 / 의외의
ベトナム語の意味
không ngờ tới / bất ngờ / ngoài dự liệu
タガログ語の意味
hindi inaasahan / hindi inaakala / nakagugulat
このボタンはなに?

The unexpected proposal he presented at the meeting greatly changed the direction of the project.

中国語(簡体字)の翻訳

他在会议上提出的出人意料的建议大大改变了项目的方向。

中国語(繁体字)の翻訳

他在會議上提出的出乎意料的提案,大幅改變了專案的方向。

韓国語訳

회의에서 그가 제시한 뜻밖의 제안은 프로젝트의 방향을 크게 바꿨다.

ベトナム語訳

Đề xuất bất ngờ mà anh ấy đưa ra trong cuộc họp đã làm thay đổi đáng kể hướng đi của dự án.

タガログ語訳

Ang hindi inaasahang mungkahi na kanyang inilahad sa pulong ay lubos na nagbago sa direksyon ng proyekto.

このボタンはなに?
意味(1)

unexpected

canonical

romanization

romanization

adverbial

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

復習用の問題

正解を見る

思いがけない

会議で彼が示した思いがけない提案は、プロジェクトの方向性を大きく変えた。

正解を見る

The unexpected proposal he presented at the meeting greatly changed the direction of the project.

The unexpected proposal he presented at the meeting greatly changed the direction of the project.

正解を見る

会議で彼が示した思いがけない提案は、プロジェクトの方向性を大きく変えた。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★