和英辞書

両性愛

ひらがな

りょうせいあい

名詞

bisexuality

日本語の意味

両性愛とは、性的指向の一つで、性別にかかわらず男性・女性など複数の性別の人に恋愛感情や性的魅力を感じうるあり方を指す。 / 自分自身を男性／女性などの二つ以上の性別に限定せず、複数の性別の人を恋愛対象・性的対象としうる性的指向。 / LGBTQ+の文脈で用いられる用語の一つで、英語の“bisexuality”に相当する概念。

やさしい日本語の意味

おとこのひととおんなのひとのどちらにもれんあいのきもちをもつこと

中国語（簡体字）の意味

同时对男性与女性有浪漫或性吸引的性取向 / 对不止一种性别产生吸引的性取向 / 双性恋的状态或特征

中国語（繁体字）の意味

對男性與女性都產生性或浪漫吸引的性傾向 / 同時愛慕兩性者的性取向 / 雙性戀

韓国語の意味

남성과 여성 모두에게 끌림을 느끼는 성적 지향 / 둘 이상의 성별에 매력을 느낄 수 있는 성적 지향

ベトナム語の意味

song tính luyến ái / khuynh hướng bị hấp dẫn tình cảm/tình dục với cả nam và nữ

タガログ語の意味

biseksuwalidad / oriyentasyong sekswal na naaakit sa parehong lalaki at babae / pagkagustong romantiko o sekswal sa higit sa isang kasarian

彼は自分が両性愛者であることを公に認めました。

He publicly admitted that he is bisexual.

中国語（簡体字）の翻訳

他公开承认自己是双性恋。

中国語（繁体字）の翻訳

他公開承認自己是雙性戀。

韓国語訳

그는 자신이 양성애자임을 공개적으로 인정했습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã công khai thừa nhận mình là người song tính.

タガログ語訳

Inamin niya sa publiko na siya ay bisexual.

意味（1）

bisexuality

両 (りょう)性 (せい)愛 （ canonical ）

ryōseiai （ romanization ）

あい （ hiragana ）