和英辞書

地面

ひらがな

じめん

名詞

ground (surface of the Earth)

日本語の意味

地球の表面の固い土や岩の部分 / 建物や構造物などで人が立ったり物を置いたりするための、下側の平らな面 / 抽象的に、人が立場や基盤とするところ / 地表近くの場所、または低い位置

やさしい日本語の意味

つちやみちなど、あしでふむところ

中国語（簡体字）の意味

陆地表面 / 地上的表面（与地下相对）

中国語（繁体字）の意味

地表；地上的表面 / 戶外的地面

韓国語の意味

지면 / 땅바닥 / 지표면

インドネシア語

permukaan tanah / permukaan bumi

ベトナム語の意味

mặt đất / bề mặt Trái Đất

タガログ語の意味

lupa / ibabaw ng lupa

地面が濡れているので、、滑らないように気をつけてください。。

The ground is wet, so please be careful not to slip.

中国語（簡体字）の翻訳

地面湿，请小心别滑倒。

中国語（繁体字）の翻訳

地面很濕，請小心不要滑倒。

韓国語訳

바닥이 젖어 있으니 미끄러지지 않도록 조심하세요.

インドネシア語訳

Lantai basah, jadi hati-hati agar tidak tergelincir.

ベトナム語訳

Mặt đất đang ướt, hãy cẩn thận để không bị trượt.

タガログ語訳

Basa ang sahig, kaya mag-ingat po na huwag kayong madulas.

意味（1）

ground (surface of the Earth)

地 (じ)面 （ canonical ）

jimen （ romanization ）

めん （ hiragana ）