和英辞書

官司

ひらがな

かんし

名詞

古語

(archaic) a government office / (archaic) a government official

日本語の意味

官庁・役所。また、官吏・役人。中国語由来の古い表現で、日本語では一般的ではない。

やさしい日本語の意味

むかしの くにの しごとを する ところ や そこで はたらく ひと

中国語（簡体字）の意味

（古）政府机关 / （古）政府官员

中国語（繁体字）の意味

政府機關；官署 / 政府官員；官吏

韓国語の意味

(고어) 관청 / (고어) 관원

インドネシア語

kantor pemerintah (arkais) / pejabat pemerintah (arkais)

ベトナム語の意味

cơ quan nhà nước (xưa) / quan lại (xưa)

タガログ語の意味

tanggapan ng pamahalaan / opisyal ng pamahalaan

彼は古代の官司で働いていました。

He used to work in an ancient government office.

中国語（簡体字）の翻訳

他在古代的官署工作。

中国語（繁体字）の翻訳

他曾在古代的官署工作。

韓国語訳

그는 고대 관청에서 일하고 있었습니다.

インドネシア語訳

Dia bekerja di kantor pemerintahan kuno.

ベトナム語訳

Anh ấy từng làm việc ở một quan phủ cổ đại.

タガログ語訳

Siya ay nagtrabaho noon sa isang sinaunang tanggapan ng pamahalaan.

意味（1）

(archaic) a government office

意味（2）

(archaic) a government official

官 (かん)司 （ canonical ）

kanshi （ romanization ）

し （ hiragana ）