和英辞書

働き者

ひらがな

はたらきもの

名詞

hard worker, busy bee

日本語の意味

よく働く人。勤勉な人。

やさしい日本語の意味

よくはたらき、まじめにしごとをする人のこと。

中国語（簡体字）の意味

勤劳的人 / 勤奋的人 / 工作勤快的人

中国語（繁体字）の意味

勤勞的人 / 努力工作的人 / 工作勤快的人

韓国語の意味

부지런한 사람 / 근면한 사람 / 일을 열심히 하는 사람

ベトナム語の意味

người chăm chỉ / người siêng năng / người cần cù

タガログ語の意味

taong masipag / taga-kayod / masikap na manggagawa

彼は本当に働き者で、、いつも最後まで残って仕事をしています。

He is a real hard worker, always staying until the end to finish his work.

中国語（簡体字）の翻訳

他真的很勤奋，总是最后留下来工作。

中国語（繁体字）の翻訳

他真的很勤勞，總是留下來工作到最後。

韓国語訳

그는 정말 부지런해서 항상 끝까지 남아 일을 하고 있습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy thật sự rất chăm chỉ, luôn ở lại làm việc đến cuối cùng.

タガログ語訳

Talagang masipag siya, palagi siyang nananatili hanggang sa huli para magtrabaho.

意味（1）

hard worker, busy bee

働 (はたら)き者 （ canonical ）

hatarakimono （ romanization ）

もの （ hiragana ）