最終更新日 :2026/01/09

言い切る

ひらがな
いいきる
動詞
日本語の意味
はっきりと言い表すこと。断定的に述べること。 / 最後まで言うこと。言うことを終えること。
やさしい日本語の意味
じぶんのかんがえをつよくはっきりさいごまでいうこと
中国語(簡体字)の意味
断言 / 明确表述 / 说完(话)
中国語(繁体字)の意味
斷言 / 明言 / 說完
韓国語の意味
단언하다; 딱 잘라 말하다 / 끝까지 말하다
インドネシア語
menyatakan dengan tegas / menegaskan secara pasti / mengucapkan sampai tuntas
ベトナム語の意味
tuyên bố dứt khoát / khẳng định chắc chắn / nói xong
タガログ語の意味
magpahayag nang tiyak / magsabi nang mariin / tapusin ang pagsasabi
このボタンはなに?

He asserts that the plan will succeed, but doubts still remain.

中国語(簡体字)の翻訳

他断言该计划会成功,但仍有疑问。

中国語(繁体字)の翻訳

他斷言那個計畫會成功,但仍有疑問。

韓国語訳

그는 그 계획이 성공할 것이라고 단언하지만, 여전히 의문이 남는다.

インドネシア語訳

Dia menegaskan bahwa rencana itu akan berhasil, tetapi masih ada keraguan.

ベトナム語訳

Anh ấy khẳng định kế hoạch đó sẽ thành công, nhưng vẫn còn nghi ngờ.

タガログ語訳

Iginiit niyang magtatagumpay ang planong iyon, ngunit nananatili pa rin ang mga pagdududa.

このボタンはなに?
意味(1)

declare, assert

意味(2)

finish saying

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

正解を見る

言い切る

彼はその計画が成功すると言い切るが、まだ疑問が残る。

正解を見る

He asserts that the plan will succeed, but doubts still remain.

He asserts that the plan will succeed, but doubts still remain.

正解を見る

彼はその計画が成功すると言い切るが、まだ疑問が残る。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★