和英辞書

很し

ひらがな

ひがし

漢字

僻し

形容詞

the way in which one's heart is twisted or warped

日本語の意味

心のねじれたさま、ゆがんだ感情や性格を表す形容詞的表現の一種と推測される

やさしい日本語の意味

こころがまがって、すなおでないようす。ひねくれたきもち。

中国語（簡体字）の意味

内心扭曲的 / 心术不正的 / 性情乖僻的

中国語（繁体字）の意味

心態扭曲 / 心性乖戾 / 心術不正

韓国語の意味

마음이 뒤틀린 / 심성이 비뚤어진 / 마음씨가 꼬인

ベトナム語の意味

Tâm tính vặn vẹo, lệch lạc / Tâm địa méo mó, bất thường / Tính khí trái nết, hằn học

タガログ語の意味

baluktot ang kalooban / masamâ ang budhi / baluktot na asal

彼の心は很していて、理解するのが難しい。

His heart is warped, making it difficult to understand.

中国語（簡体字）の翻訳

他的内心很复杂，很难理解。

中国語（繁体字）の翻訳

他的內心很混亂，難以理解。

韓国語訳

그의 마음은 복잡해서 이해하기 어렵다.

ベトナム語訳

Trái tim anh ấy rất khó hiểu.

タガログ語訳

Masalimuot ang kanyang puso at mahirap itong unawain.

意味（1）

the way in which one's heart is twisted or warped

很 (いすか)し （ canonical ）

isukashi （ romanization ）