和英辞書

徳川

ひらがな

とくがわ

固有名詞

歴史的

(historical) Tokugawa, a family name, notably of Tokugawa Ieyasu, a famous Edo period shogun, founder of the Tokugawa shogunate

日本語の意味

日本の戦国時代末期から江戸時代にかけての武家およびその氏族名で、江戸幕府を開いた徳川家康を始祖とする一族。 / 徳川氏が開いた江戸幕府・徳川幕府を指す呼称。

やさしい日本語の意味

むかしのえどじだいにちからのあったみょうじ。とくがわいえやすでゆうめい。

中国語（簡体字）の意味

日本德川氏，江户时代著名的武家家族 / 日本姓氏“德川”，如德川家康

中国語（繁体字）の意味

日本德川氏，戰國至江戶時期的著名武家家族 / 江戶幕府的統治家族；特指德川家康之家族

韓国語の意味

일본 에도 시대 막부를 연 도쿠가와 가문의 성씨 / 도쿠가와 이에야스 등으로 대표되는 역사적 무사 가문

ベトナム語の意味

(lịch sử) Tokugawa; họ Nhật Bản / Họ của Tokugawa Ieyasu, người sáng lập Mạc phủ Tokugawa / Gia tộc cai trị Nhật Bản thời Edo (Mạc phủ Tokugawa)

タガログ語の意味

Tokugawa; apelyidong Hapon ng angkang namuno sa Japan noong Panahong Edo / angkan ni Tokugawa Ieyasu; nagtatag ng Shogunat ng Tokugawa

徳川時代は日本の歴史の一部です。

The Tokugawa era is a part of Japanese history.

中国語（簡体字）の翻訳

德川时代是日本历史的一部分。

中国語（繁体字）の翻訳

德川時代是日本歷史的一部分。

韓国語訳

도쿠가와 시대는 일본 역사의 일부입니다.

ベトナム語訳

Thời kỳ Tokugawa là một phần của lịch sử Nhật Bản.

タガログ語訳

Ang panahon ng Tokugawa ay bahagi ng kasaysayan ng Hapon.

意味（1）

(historical) Tokugawa, a family name, notably of Tokugawa Ieyasu, a famous Edo period shogun, founder of the Tokugawa shogunate

徳 (とく)川 （ canonical ）

Tokugawa （ romanization ）

tokugafa （ romanization ）

とくがは （ hiragana historical ）

がわ （ hiragana ）