和英辞書

寺院

ひらがな

じいん

名詞

Buddhist temple, wat

日本語の意味

仏教寺院、ワット

やさしい日本語の意味

ぶっきょうのおてらのたてもの。おまいりをするところ。

この地方にに残る古い 寺院は、は、、建築様式やや宗教儀礼をを通して地域社会のの変遷をを読み解く手がかりをを提供している。。

An old Buddhist temple still standing in this region provides clues to understanding the changes in local society through its architectural style and religious rituals.

中国語（簡体字）の翻訳

这一区域保留下来的古老寺院，通过建筑样式和宗教礼仪，为解读当地社会的变迁提供了线索。

中国語（繁体字）の翻訳

這個地區留存的古老寺院，透過建築樣式與宗教儀式，提供了解讀地方社會變遷的線索。

韓国語訳

이 지방에 남아 있는 오래된 사원들은 건축 양식과 종교 의례를 통해 지역 사회의 변천을 해석할 수 있는 단서를 제공하고 있다.

インドネシア語訳

Kuil-kuil tua yang masih tersisa di daerah ini menyediakan petunjuk untuk memahami perubahan masyarakat setempat melalui gaya arsitektur dan ritual keagamaan.

ベトナム語訳

Những ngôi chùa cổ ở vùng này cung cấp manh mối để giải mã sự thay đổi của cộng đồng địa phương thông qua phong cách kiến trúc và các nghi lễ tôn giáo.

タガログ語訳

Ang mga lumang templo na nananatili sa rehiyong ito ay nagbibigay ng mga pahiwatig para maunawaan ang pagbabago ng lokal na pamayanan sa pamamagitan ng mga istilo ng arkitektura at ng mga ritwal na panrelihiyon.

意味（1）

Buddhist temple, wat

寺 (じ)院 （ canonical ）

jiin （ romanization ）

ziwin （ romanization ）

じゐん （ hiragana historical ）

いん （ hiragana ）