和英辞書

曠世

ひらがな

こうせい

名詞

(something) unparalleled, without equal, peerless

日本語の意味

他と比べるものがないほどすぐれていること。空前絶後であること。 / 非常にまれであること。めったにないこと。

やさしい日本語の意味

とてもめずらしくすぐれていてほかにくらべるものがないこと

中国語（簡体字）の意味

无与伦比 / 独一无二 / 举世无双

中国語（繁体字）の意味

無與倫比 / 空前絕後 / 史無前例

韓国語の意味

비할 데 없음 / 무쌍함 / 전무후무함

ベトナム語の意味

vô song / độc nhất vô nhị / vô tiền khoáng hậu

タガログ語の意味

walang kapantay / walang katulad / walang kaparis

彼の芸術作品は曠世の名作と称されています。

His artwork is hailed as an unparalleled masterpiece.

中国語（簡体字）の翻訳

他的艺术作品被誉为旷世名作。

中国語（繁体字）の翻訳

他的藝術作品被譽為絕世名作。

韓国語訳

그의 예술 작품은 천하에 드문 명작으로 칭송받고 있습니다.

ベトナム語訳

Tác phẩm nghệ thuật của ông ấy được coi là một kiệt tác có một không hai.

タガログ語訳

Ang kanyang mga likhang sining ay itinuturing na walang-kapantay na obra maestra.

意味（1）

(something) unparalleled, without equal, peerless

曠 (こう)世 （ canonical ）

kōsei （ romanization ）

せい （ hiragana ）