和英辞書

手足

ひらがな

てあし

名詞

hands and feet, arms and legs, limbs / someone who waits on hand and foot or is at someone's beck and call

日本語の意味

人間や動物の手と足。また、腕と脚。四肢。 / 人を助けたり、用事をこなしたりする働き手。雑用などをする人。

やさしい日本語の意味

てとあしのこと。ひとのいうままにうごくひとをさすこともある。

中国語（簡体字）の意味

手和脚；四肢 / 仆从；听差；跑腿的人

中国語（繁体字）の意味

手和腳；四肢 / 手下、僕從；供人使喚者

韓国語の意味

사지(손과 발, 팔과 다리) / 심복, 부하(수족처럼 부리는 사람)

インドネシア語

tangan dan kaki; anggota tubuh / orang suruhan; bawahan yang selalu menuruti perintah

ベトナム語の意味

tay và chân; tứ chi / thuộc hạ, tay chân (người hầu hạ/luôn bị sai khiến)

タガログ語の意味

kamay at paa; braso at binti / utusan; taga-silbi

彼は手足を使って壁を登った。

He climbed the wall using his hands and feet.

中国語（簡体字）の翻訳

他用手脚爬上了墙。

中国語（繁体字）の翻訳

他用手腳爬上了牆。

韓国語訳

그는 손과 발을 이용해 벽을 올랐다.

インドネシア語訳

Dia menggunakan tangan dan kakinya untuk memanjat tembok.

ベトナム語訳

Anh ta đã dùng tay và chân để leo lên tường.

タガログ語訳

Umakyat siya sa pader gamit ang kanyang mga kamay at mga paa.

意味（1）

hands and feet, arms and legs, limbs

意味（2）

someone who waits on hand and foot or is at someone's beck and call

手 (て)足 （ canonical ）

teashi （ romanization ）

あし （ hiragana ）