和英辞書

上流

ひらがな

じょうりゅう

名詞

the upper reaches of a stream, river, etc. / the upper classes

日本語の意味

川などの、海や湖に近い方を「下流」、水源に近い方を「上流」といい、その上流の部分を指す。転じて、社会的地位や経済力などが高い層、また物事の流れにおいて源流に近い部分や前工程を指す。

やさしい日本語の意味

かわの うえのほう。しゃかいで おかねや ちからを もつ ひとたち。

中国語（簡体字）の意味

河流等的上游 / 上流社会；上层阶级

中国語（繁体字）の意味

河川的上游 / 上流社會、上層階級

韓国語の意味

(하천·강의) 상류 / 상류층

インドネシア語

bagian hulu sungai / kalangan atas

ベトナム語の意味

thượng nguồn của sông, suối / giới thượng lưu

タガログ語の意味

itaas na bahagi ng ilog / mataas na uri ng lipunan

私たちは上流へとハイキングに出かけました。

We went hiking up to the upper reaches of the stream.

中国語（簡体字）の翻訳

我们去上游徒步了。

中国語（繁体字）の翻訳

我們去上游健行。

韓国語訳

우리는 상류로 하이킹을 하러 갔습니다.

インドネシア語訳

Kami pergi mendaki ke hulu.

ベトナム語訳

Chúng tôi đã đi bộ đường dài lên thượng nguồn.

タガログ語訳

Nag-hiking kami papunta sa itaas ng ilog.

意味（1）

the upper reaches of a stream, river, etc.

意味（2）

the upper classes

上 (じょう)流 （ canonical ）

jōryū （ romanization ）

りゅう （ hiragana ）