和英辞書

詩歌

ひらがな

しいか

名詞

Japanese and Chinese poetry / (poetry) a rhymed poem

日本語の意味

詩としての文学作品全般を指す語。 / 特に、日本や中国の伝統的な形式に則った詩作品。 / 韻律や押韻などの形式を備えた詩。

やさしい日本語の意味

ことばでおもいをあらわすうたやぶん。うたやしのこと。

中国語（簡体字）の意味

诗的总称；诗体作品 / 押韵的诗篇 / 中日传统诗作

中国語（繁体字）の意味

詩、韻文 / 中國或日本的詩作 / 押韻的詩

韓国語の意味

시와 노래를 아우르는 운문 / 일본·중국의 전통 시문 / 운을 맞춘 시

ベトナム語の意味

thi ca / thơ vần / thơ Nhật-Trung (cổ điển)

タガログ語の意味

panulaang Hapones at Tsino / tulang may tugma

彼は詩歌の美しさに深く魅了されています。

He is deeply fascinated by the beauty of Japanese and Chinese poetry.

中国語（簡体字）の翻訳

他深深被诗歌的美吸引。

中国語（繁体字）の翻訳

他深深被詩歌的美所吸引。

韓国語訳

그는 시의 아름다움에 깊이 매료되어 있습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy bị mê hoặc sâu sắc bởi vẻ đẹp của thơ ca.

タガログ語訳

Lubos siyang nabighani sa kagandahan ng tula.

意味（1）

Japanese and Chinese poetry

意味（2）

(poetry) a rhymed poem

詩 (しい)歌 （ canonical ）

shīka （ romanization ）

か （ hiragana ）