和英辞書

バカ

ひらがな

ばか

漢字

馬鹿

名詞

馬鹿: idiot, fool, silly person, dolt; jerk, insensitive person; stupidity

日本語の意味

愚かな人、常識に欠けた人、からかいの対象となる人、またはそうした性質・行為そのものを指す口語的・俗語的な表現。程度や文脈により、軽い冗談から強い侮辱まで幅広いニュアンスを持つ。

やさしい日本語の意味

あたまのよくないひとやかんがえがたりないひとをいうことば。ひとをわるくいうことば。

中国語（簡体字）の意味

傻瓜 / 不通人情的人 / 愚蠢

中国語（繁体字）の意味

傻瓜；笨蛋 / 不敏感、欠體貼的人 / 愚蠢；蠢事

韓国語の意味

바보, 멍청이 / 무신경하거나 예의 없는 사람 / 어리석음

ベトナム語の意味

kẻ ngốc / kẻ đểu, vô tâm / sự ngu ngốc

タガログ語の意味

taong tanga o hangal / taong manhid o walang modo / kabobohan o kahangalan

彼はバカなことを言っている。

He is saying something stupid.

中国語（簡体字）の翻訳

他在说愚蠢的话。

中国語（繁体字）の翻訳

他在說愚蠢的話。

韓国語訳

그는 바보 같은 말을 하고 있다.

ベトナム語訳

Anh ấy đang nói những điều ngớ ngẩn.

タガログ語訳

Sinasabi niya ang isang hangal na bagay.

意味（1）

馬鹿: idiot, fool, silly person, dolt; jerk, insensitive person; stupidity

バカ （ canonical ）

ばか （ canonical ）

baka （ romanization ）