最終更新日 :2026/01/08

交響

ひらがな
こうきょうする
漢字
交響する
動詞
日本語の意味
反響する / こだまする
やさしい日本語の意味
おとがはねかえってなんどもひびく。ひろいばしょにひびきがひろがる。
中国語(簡体字)の意味
回响 / 回荡 / 产生共鸣
中国語(繁体字)の意味
回響 / 迴盪 / 產生共鳴
韓国語の意味
울려 퍼지다 / 메아리치다 / 반향을 일으키다
インドネシア語
bergema / bergaung / menggema
ベトナム語の意味
vang vọng / dội lại / ngân vang
タガログ語の意味
umalingawngaw / bumalik ang tunog / humugong
このボタンはなに?

His words reverberated throughout the room.

中国語(簡体字)の翻訳

他的话在整个房间里回荡,宛如交响乐。

中国語(繁体字)の翻訳

他的話語在整個房間裡迴盪。

韓国語訳

그의 말이 방 안에 울려 퍼졌다.

インドネシア語訳

Kata-katanya bergema di seluruh ruangan.

ベトナム語訳

Lời anh vang vọng khắp căn phòng.

タガログ語訳

Umalingawngaw ang kanyang mga salita sa buong silid.

このボタンはなに?
意味(1)

reverberate

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

正解を見る

交響

彼の言葉が部屋中に交響した。

正解を見る

His words reverberated throughout the room.

His words reverberated throughout the room.

正解を見る

彼の言葉が部屋中に交響した。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★