和英辞書

血糊

ひらがな

ちのり

名詞

A size; a thickened crust of coagulated blood.

日本語の意味

血が固まってできた塊や膜。 / 舞台や撮影で用いる、血液を模した赤い液体やゼリー状の物。

やさしい日本語の意味

ちがかたまってできたねばねばしたもの。かわいてかたくなることもある。

中国語（簡体字）の意味

用血制成的黏胶（用于上浆的浆料） / 凝结成厚壳的血；血痂

中国語（繁体字）の意味

凝固成厚硬痂的血塊 / 以血製成的黏著劑或膠料

韓国語の意味

응고되어 두껍게 굳은 피, 피딱지 / 피를 원료로 한 풀(사이즈)

インドネシア語

lem/pelapis dari darah / kerak tebal darah beku

ベトナム語の意味

chất hồ (keo) làm từ máu / lớp váng máu đông đặc, dày

タガログ語の意味

makapal na langib ng dugo / malagkit na namuong dugo / pandikit na gawa sa dugo

彼の顔には血糊がこびりついていた。

His face was caked with a thickened crust of coagulated blood.

中国語（簡体字）の翻訳

他的脸上沾满了血迹。

中国語（繁体字）の翻訳

他的臉上黏滿了血漬。

韓国語訳

그의 얼굴에는 피가 엉겨붙어 있었다.

ベトナム語訳

Khuôn mặt anh ấy dính đầy máu.

タガログ語訳

May natuyong dugo na dumikit sa mukha niya.

意味（1）

A size; a thickened crust of coagulated blood.

血 (ち)糊 （ canonical ）

chinori （ romanization ）

のり （ hiragana ）