和英辞書

実業

ひらがな

じつぎょう

名詞

industry; business

日本語の意味

実際に営まれる生産・流通・サービスなどの経済活動。抽象的・学問的なものに対して、現場で行われる具体的な経済活動を指す。 / 学問や理論に対して、現実の仕事や事業の世界。実務・企業活動の社会。 / （教育分野で）実業界で役立つ知識や技能を重視すること。実業教育。

やさしい日本語の意味

おかねをえるために ものをつくったり うったりする しごと

中国語（簡体字）の意味

实业 / 工商业 / 企业经营

中国語（繁体字）の意味

產業、工業 / 商業、企業經營 / 實體經濟領域（相對於學術或金融）

韓国語の意味

산업 / 사업 / 상공업 등 실무적 경영·활동

インドネシア語

industri / dunia usaha; bisnis / praktik usaha (bukan teori)

ベトナム語の意味

công nghiệp / kinh doanh (thực tiễn) / hoạt động sản xuất kinh doanh

タガログ語の意味

industriya / negosyo / praktikal na gawaing pang‑ekonomiya

彼は実業界で成功を収めています。

He is achieving success in the industry.

中国語（簡体字）の翻訳

他在商界取得了成功。

中国語（繁体字）の翻訳

他在實業界取得了成功。

韓国語訳

그는 기업계에서 성공을 거두고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia telah meraih kesuksesan di dunia bisnis.

ベトナム語訳

Anh ấy đã gặt hái được thành công trong giới kinh doanh.

タガログ語訳

Nagtagumpay siya sa larangan ng negosyo.

意味（1）

industry; business

実 (じつ)業 （ canonical ）

jitsugyō （ romanization ）

實業 （ kyūjitai ）

ぎょう （ hiragana ）