和英辞書

旗幟

ひらがな

きし

名詞

広義 語義

banner, flag (particularly as used in battle to show position on the field)

日本語の意味

旗として掲げられる印や象徴。特に軍隊や集団が自らの立場や主義・主張を示すための旗印。 / 転じて、立場・態度・主義・主張などのはっきりした表明。また、その方向性。

やさしい日本語の意味

たたかいのばでみかたのいるばしょをしめすためのはたやのぼり

中国語（簡体字）の意味

旗帜 / 军旗；战旗（用于战场上标示位置）

中国語（繁体字）の意味

旗、幟；旗子 / 軍旗；戰場用以標示位置的旗

韓国語の意味

전장에서 부대의 위치를 나타내는 깃발 / 군대에서 쓰는 깃발이나 표지 / (비유) 표방하는 주의·입장의 상징인 기치

インドネシア語

panji-panji (militer) / bendera perang / tanda posisi pasukan di medan

ベトナム語の意味

Cờ; lá cờ. / Quân kỳ, cờ hiệu dùng trong chiến trận để chỉ vị trí.

タガログ語の意味

bandila / watawat / bandilang pandigma

彼はその旗幟を高く掲げた。

He raised the banner high.

中国語（簡体字）の翻訳

他高高举起那面旗帜。

中国語（繁体字）の翻訳

他把那面旗幟高高地舉起。

韓国語訳

그는 그 기치를 높이 내걸었다.

インドネシア語訳

Dia mengangkat bendera itu tinggi.

ベトナム語訳

Anh ấy giương cao ngọn cờ đó.

タガログ語訳

Itinaas niya nang mataas ang bandila.

意味（1）

banner, flag (particularly as used in battle to show position on the field)

意味（2）

(by extension from the position sense) one's clear stance, attitude, or position with regard to an issue; a person who clearly advocates for such a position

旗 (き)幟 （ canonical ）

kishi （ romanization ）

し （ hiragana ）